Nazareth - Beggar s Day

День нищего

Падая в небо, взлетая в ад,
Кто из нас рад, а кто не рад?

В мыслях моих – ненастье,
Я не прошу участья,
Думать уже стало лень,
Встречаю нищего день.

  Ведь, это нищего день.
  Нищего день.
  Да, это нищего день.

Я потерял контроль над собой,
Слышится где-то цепных псов вой.

Прячусь в обломках желаний,
Жгу тривиальность страданий,
Вокруг какая-то хрень,
Иду сквозь нищего день.

  Иду сквозь нищего день.
  Нищего день.
  Да, это нищего день.

Деньги деньгами, вода водой,
А где мой приют и где мой покой?

Зелень болот беспросветна,
Совесть лесов беспредметна,
Солнца нет, только, лишь, тень,
Ползу сквозь нищего день.

  Ведь, это нищего день.
  Нищего день.
  Да, это нищего день.



Nazareth - Beggar's Day

If this is heaven
Then I'm in hell
If trust is misfortune
Then wish me well

While I think of sadness, baby
Your light shines through
Your light shines through
Your light shines through

Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day


I've lost control
Of my darker side
A world all for free
On a hosting wild

And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me
All your mercy can't save me
All your mercy can't save me

Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day

It's beggar's day
You know, it's beggar's day
Because it's beggar's day

See this love
I've stored for you
Wheel it and deal it
But our feelin's are true

And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me
All your mercy can't save me
All your mercy can't save me