Haikus by Jamie Wimberly - 20

Тания Ванадис
филологический перевод:

tulips / тюльпаны
a hint of / намёк на
maybe / может быть

мой адаптированный перевод :

тюльпаны
намёк 
возможно

*

Автор фотоку:  Jamie Wimberly  (instagram.com/jamiewimberly4416/)


© Copyright: Тания Ванадис, 2023
Свидетельство о публикации №123032504421
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тания Ванадис
Рецензии
Написать рецензию
Понял.
Тьюлипсы хинтуют на мэйби.
:)

С уважением,
Виктор

Виктор Забавников   26.03.2023 21:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Виктор , вы - предмет моего восхищения .
За произношение - Браво!

)))

Тания Ванадис   26.03.2023 22:05   Заявить о нарушении
Тания, я краснею (с трудом).
:)

Виктор Забавников   26.03.2023 22:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Тания Ванадис