Living for love

перевод с английского
Madonna
Living for love
https://www.youtube.com/watch?v=u9h7Teiyvc8


Постучал ты – я открыла дверь,
И как-будто родилась теперь,
Жизнь вдохнул ты в  вереницу дней,
Умолял, чтоб стала я слабей…

Доспехи сняла и как роза цвела,
И в путь босиком за тобой я пошла,
Одна в тишине, вдыхаю я мрак,
Сердце моё cжал так больно в кулак.

Поднял до небес - уронил пустышкой,
И вот я уже не твоя малышка,
Я падать учусь у тебя, любимый,
С колен поднимусь, стану снова сильной.

Любовью жива, тебе вопреки,
О волны я бьюсь как о шторм маяки,
Любовью жива, любовью дышу,
Судьбы я другой себе не прошу.

Я бы пеплом посыпала мир,
Мир, который стал похож на тир,
Но мишенью стану  для любви,
Только мой стрелок ещё в пути.

Ты вырвал мой крик, но не в силах сломать-
Корону протру и одену опять,
Я соберу всю до крошки себя,
И имя твоё забуду любя.

Поднял до небес, уронил пустышкой,
И вот я уже не твоя малышка,
Я падать учусь у тебя, любимый,
С колен поднимусь, стану снова сильной.

Любовью жива, тебе вопреки,
О волны я бьюсь как о шторм маяки,
Любовью жива, любовью дышу,
Судьбы я другой себе не прошу.


Автор фото:
Ирина Чупрасова
На фото: Москва,ул. Андропова 10,вид из окна


Рецензии