Акула

Перевод Haifisch - Rammstein;

Мы держим единство,
Мы держим прочную связь,
Мы держим друг друга,
Никто не удержит нас!

Мы держим свое слово,
Мы остались, мы будем верны,
И мы не нарушим правил,
Если только их создали мы.

  И акула тоже плачет,
  Бегут слезы по лицу,
  Но она живёт в воде
  И слез не видно никому.

Мы держим построение,
Мы не те, кто не ждёт,
И, если один отстанет,
Задержим быстрый ход.

Мы держим все под контролем,
Поддержим друг друга всегда.
Пламя наших сердец согреет
Всех нас, когда придут холода.

  И акула тоже плачет,
  Бегут слезы по лицу,
  Но она живёт в воде
  И слез не видно никому.

  На глубине так одиноко,
  Акула плачет без конца.
  И не от слез ли этих стали
  Везде солёными моря?

Говорите, мы вас не держим,
Говорите о нас, мы ждём.
Но лишь мы себя судим,
И мы не молчим о том,

  Что акула тоже плачет,
  Бегут слезы по лицу,
  Но она живёт в воде
  И слез не видно никому.

  На глубине так одиноко,
  Акула плачет без конца.
  И не от слез ли этих стали
  Везде солёными моря?