Аpocrypha 3. Никого не будет в доме...
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Не задернутых гардин».
Б. Пастернак, 1931
«Никого не будет в доме»
вечереющего дня
у зимы на переломе,
слишком грустном для меня.
Тишина в пустой квартире,
только тикают часы.
За окном, в февральском мире,
неба сонь и снега стынь.
Словно маленькое чудо
в серых в сумерках, одно
не погасшее покуда,
чьё-то светится окно.
Как звезда, горит напротив
тёплый жёлтый огонек,
коченеющей природе -
и надежда, и намек.
Кто-то там не экономит
электричества ничуть,
может он рюкзак готовит,
собираясь в дальний путь.
В дальний путь, за сине море,
где весна и где цветы,
где давно забыто горе,
где сбываются мечты.
Ну, а мне вояж не светит,
буду ждать своей весны,
пусть катают по планете
только сказочные сны.
Темь ложится глубже, шире,
а на землю - снега сыпь.
Тишина в пустой квартире,
только тикают часы…
13 ноября 2011 - 22 марта 2023
********************************************************
* - Творчество Бориса Пастернака невероятно сложно для понимания. Его произведения всегда насквозь метафоричны, заключают в себе тайный смысл. Не зная обстоятельств личной жизни поэта, не всегда можно уловить этот смысл. Стихотворение «Никого не будет в доме…» (1931 г.) напрямую связано с важным событием в жизни Пастернака. В этом году он порвал отношения с первой женой и создал новую семью с З. Нейгауз.
Исходный текст стихотворения Бориса Пастернака:
Никого не будет в доме
Кроме сумерек, один
Зимний день в сквозном проёме
Незадёрнутых гардин.
Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк маховой
Только крыши, снег и кроме
Крыш и снега, никого.
И опять зачертит иней
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.
Но нежданно на портьере
Пробежит вторженья дрожь
Тишину шагами меря
Ты, как будущность, войдёшь.
Ты появишься у двери
В чём-то белом, без причуд
В чём-то впрямь из тех материй
Из которых хлопья шьют.
Никого не будет в доме
Кроме сумерек, один
Зимний день в сквозном проёме
Незадёрнутых гардин.
**********************************
***
Февраль. Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит.
Достать пролетку. За шесть гривен,
Чрез благовест, чрез клик колес,
Перенестись туда, где ливень
Еще шумней чернил и слез.
Где, как обугленные груши,
С деревьев тысячи грачей
Сорвутся в лужи и обрушат
Сухую грусть на дно очей.
Под ней проталины чернеют,
И ветер криками изрыт,
И чем случайней, тем вернее
Слагаются стихи навзрыд.
***
Снег идет, снег идет.
К белым звездочкам в буране
Тянутся цветы герани
За оконный переплет.
Снег идет, и всё в смятеньи,
Всё пускается в полет,-
Черной лестницы ступени,
Перекрестка поворот.
Снег идет, снег идет,
Словно падают не хлопья,
А в заплатанном салопе
Сходит наземь небосвод.
Словно с видом чудака,
С верхней лестничной площадки,
Крадучись, играя в прятки,
Сходит небо с чердака.
Потому что жизнь не ждет.
Не оглянешься — и святки.
Только промежуток краткий,
Смотришь, там и новый год.
Снег идет, густой-густой.
В ногу с ним, стопами теми,
В том же темпе, с ленью той
Или с той же быстротой,
Может быть, проходит время?
Может быть, за годом год
Следуют, как снег идет,
Или как слова в поэме?
Снег идет, снег идет,
Снег идет, и всё в смятеньи:
Убеленный пешеход,
Удивленные растенья,
Перекрестка поворот.
Поэзия
Поэзия, я буду клясться
Тобой и кончу, прохрипев:
Ты не осанка сладкогласца,
Ты — лето с местом в третьем классе,
Ты — пригород, а не припев.
Ты — душная, как май, Ямская,
Шевардина ночной редут,
Где тучи стоны испускают
И врозь по роспуске идут.
И в рельсовом витье двояся,—
Предместье, а не перепев,—
Ползут с вокзалов восвояси
Не с песней, а оторопев.
Отростки ливня грязнут в гроздьях
И долго, долго, до зари,
Кропают с кровель свой акростих,
Пуская в рифму пузыри.
Поэзия, когда под краном
Пустой, как цинк ведра, трюизм,
То и тогда струя сохранна,
Тетрадь подставлена,— струись!
***********************************************
Борис Леонидович Пастернак (имя при рождении — Борис Исаакович Постернак; 29 января (10 февраля) 1890, Москва, Российская империя — 30 мая 1960, Переделкино, Кунцевский район, Московская область, СССР) — русский советский поэт, писатель и переводчик. Один из крупнейших русских поэтов XX века.
Свидетельство о публикации №123032206861
Валерий. Звучит и стройно и в одной тональности. Перечитываю часто многое
А "Снег идет" я выучила со своей внучкой, когда ее ко мне с севера привезли
в пятилетнем возрасте. Так она поразила весь детский сал, читая стихи и Пастернака, и Мандельштама, и Брюсова.Сейчас она уже совсем взрослая.
Много читает, университет закончила с красным дипломом. Умница девочка
у меня есть.
О.
Ольга Головенкина 2 30.03.2024 17:59 Заявить о нарушении
С тёплым приветом,
Валерий Экс 30.03.2024 19:02 Заявить о нарушении
Валерий Экс 30.03.2024 19:03 Заявить о нарушении