Mi vida

Mi vida
escrita en verso,
La poesia
es mi universo
Respiro el aire poetico
y con forma poetica hablo
soy un bardo!

Лариса Белоус, стихотворения на испанском
страничка на стихире http://stihi.ru/avtor/larasibiriana

Ma vie est ecrite
dans mes vers,
La poesie est mon Univers.
Je respire l'aire poetique,
Je parle dans la forme poetique.
Je suis une barde unique!

преревод на французский Летиции Белоус

Поздравляю всех поэтов стихиры с международным днём поэзии и приглашаю на наш фестиваль Я-Лореляй!
подробнее о фестивале http://stihi.ru/2023/03/05/7492

фото картины Автопортрет Ларисы Белоус


Рецензии
Прочла стихотворение Ларисы на испанском языке, Ваш перевод его, Летиция, на французский язык и перевод Сержа на русский язык. Очень понравилось. Восхитил меня и автопортрет Ларисы. Какая всё-таки она была творческая личность.
Успехов всем участникам на Фестивале.
С уважением. Галина.

Галина Гостева 2   26.04.2023 18:17     Заявить о нарушении
Благодарю Галина, вы тоже подтверждаете ту самую истину - если человек талантлив, то талантлив во всём!

Летиция Белоус   29.04.2023 06:44   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.