Валентина Душина. Обживаюсь. Рус. Бел

Так прорываясь из снежного плена,
Вновь возвращаясь к истокам России.
Без суеты обживу постепенно,
Валенки, ватник и быт со святыми.


***

Так прарываючыся са снежнага палону,
Ізноў вяртаючыся да вытокаў Расіі.
Без мітусні абжыву паступова,
Валёнкі, ватоўку і побыт са святымі.

    Перевёл Максим Троянович


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →