...А когда ты меня до предела наполнишь собою,
Повернутся внезапно все реки любовные вспять,
Я устану желать и раскинусь подобно прибою,
На морском побережье волнуя притихшую гладь
Будут волны ласкать захмелевшее жаркое тело,
Золотые песчинки смывая в любви океан,
И в приливах-отливах душа исцелится всецело,
Понимая, зачем по судьбе ты мне именно дан
Зацелованных губ вспоминая броженье хмельное,
Будет полниться снова секретных желаний бокал,
Ты прижмёшься ко мне и прошепчешь на ушко такое...
Что из краткой новеллы с тобой сочиним сериал...
23 февраля 2023 И-Ф-М
Рисунок итальянской художницы Фриды Кастелли
Авторское прочтение на сайте Изба-Читальня на моей странице.
Я устану желать...
© Copyright: Ирина Фетисова-Мюллерсон, 2023
Свидетельство о публикации №123031900055
Свидетельство о публикации №123031900055
Рецензии
Ирина, останавливаю себя! Столькими образными картинами насыщено стихотворение!
От чего останавливаю? Да от шальной вспышки неуёмной мысли, а скорее эмоции: перевести. Это же умора выйдет, потешище английское. Верно?
Гера Констан 11.04.2023 12:20 • Заявить о нарушении
От чего останавливаю? Да от шальной вспышки неуёмной мысли, а скорее эмоции: перевести. Это же умора выйдет, потешище английское. Верно?
Гера Констан 11.04.2023 12:20 • Заявить о нарушении
Попробуйте, Гера, а вдруг получится?
Спасибо,что понравилось!!
Радостной весны!
Ирина Фетисова-Мюллерсон 11.04.2023 12:42 Заявить о нарушении
Спасибо,что понравилось!!
Радостной весны!
Ирина Фетисова-Мюллерсон 11.04.2023 12:42 Заявить о нарушении
В таком случае (а потехи-то не убоюсь) быть Вам литературным редактором перевода... :))
Гера Констан 12.04.2023 23:39 Заявить о нарушении
Гера Констан 12.04.2023 23:39 Заявить о нарушении
На это произведение написана 41 рецензия, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.