Пусть день любой начнётся ваш с добра...

Пусть день любой начнётся ваш с добра...
С улыбки ласковой родного человека.
Пускай обид к душе не сможет мошкара
пробить преграду Радости и света.

Пусть кто-то - без причины, от души
букет ромашек принесёт в подарок.
Захочешь - будут латте и очки,
и будет мир по-праздничному ярок!

А кто-то твой любимый сварит чай,
и нежностью он будет тонко-сладок...
А после скажет: - Только не скучай!
Печаль в сердцах не сохранит порядок!

(перевод с украинского)

оригинал
Галина Янкович

Хай день сьогодні ваш почнеться із добра,
І посмішки найближчої людини!
Хай зникнуть всі образи, як мара,
А радість множиться...ну кожної хвилини!
Хай хтось комусь в дарунок принесе
Букет ромашок... просто... без причини...
Хай приготують каву (вам лате? Глясе?),
Хоч і не ваші нині іменини!
А хтось заварить ароматний чай,
І ніжністю своєю підсолодить...
І скаже: "Тільки не скучай!
Бо сум твій серце і моє холодить!"