Анжелика

P.S.: мой авторский перевод песни "Наденька" Андрея Ковалева, по его многочисленным просьбам, на английский манер с заменой имени.


Angelica.

Love breaking my soul for a part,
I’m a slave of crazy passion.
Angelica , I scream,
Angelica, I scream,
Angelica.
In the ocean of sad eyes,
So beautiful, so nice, so secret,
I want to drown.
Like hot free wind,
You’re stronger than the others in the world,
But let me to be near with you.
Revive the hope of a glance.
You’re beautiful,  you like a angel.
My heart flame like flare and
I want, I want to warm you.
And  I want to warm you.
Angelica, I want to surround you of a gentle care,
I want to burn from love, to burn from love, o yeah.
Like hot free wind,
You’re stronger than the others in the world,
But let me to be near with you,
Revive the hope of a glance.
But let me to be near with you,
Revive the hope of a glance.
But let me to be near with you,
Revive the hope of a glance.
You’re stronger than the others in the world,
But let me to be near with you,
Revive the hope of a glance.
But let me to be near with you,
Revive the hope of a glance.
But let me to be near with you,
Revive the hope of a glance.

2015г.