The Quarrel. Cсора. стихи для детей

         The Quarrel   (82)                Ссора
               by Eleanor Farjeon      
    I quarreled with my brother,      В прах рассорился с братом.
    I don't know  what about,         И про что был сыр-бор?
    One thing led to another              В общем, слОво за слОво -
    And somehow we  fell out,           Вместо дружбы - раздор.
 
    The start of it was slight,           Вроде мирно играли,
    The end of it was strong,         Но конец был плохой.
    He said he was right?             Он сказал, что он прав был.
    I knew he was wrong!              Так всему Я' виной?

    We hated one another,              Нас нелепая ссора
    The afternoon turned black.       Развела, как стена.
    Then suddenly my brother          День померк, как  хмурь моря.
    Thumped me on the back            Вдруг брат ткнул в бок меня,

    And said,"Oh, come along!        "Слышь, обиды все прочь!    
    We can't go on all night!         Я неправ был сто крат!
    I was in the wrong,"              Не сердиться ж всю ночь!" 
    So he was in the right.           И он прав был, мой брат.
   

    иллюстрация из Internet


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →