Когда пройдут сто видов колбасы,
И сдохнут электронные часы,
Закончится весь углеводород -
Тогда тайгой Россия прирастёт.
Набычится пузырь в оконной раме,
И в лес идти придётся за дровами.
***
Эсхаталагічнае
Пройдуць з каўбас сто відаў сыравіны,
І здохнуць электронныя гадзіны,
Скончыцца ўвесь вуглевадарод -
Тады тайга Расіі дасць прыплод.
Насупіцца бурбалка ў аконнай раме,
І ў лес ісці прыйдзецца за дровамі.
Перевёл Максим Троянович
Дмитрий Мурзин. Эсхатологическое. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2023
Свидетельство о публикации №123031403254
Свидетельство о публикации №123031403254
Рецензии
