Реки

Русскоязычная адаптация текста песни Rivers группы Epica

Стань единым с воображеньем,
Сказок больше нет.
Наши души мы вместе скрепим,
Сняв завесы все.

Всё в камень обратил,
Погас огонь внутри.
Что было, позади оставь.
Дорога бесконечна,
Мечты возносит в вечность,
Границы разума убрав.

Цепи разорви,
Над волной взлети,
И во тьме - сражайся,
На свету - танцуй.
Вырвись из тюрьмы,
Новый путь начни.
Погружаясь в реку,
Жизни вопреки… плыви.

Мы, держась за надежды крепче,
Знак от жизни ждём,
Чтоб пройти через шторм нам вместе,
Через глаз времён.

В глазах нет отражений,
И снов нет без значений
Там в океанах всех времён.

Цепи разорви,
Над волной взлети,
И во тьме - сражайся,
На свету - танцуй.
Вырвись из тюрьмы,
Новый путь начни.
Погружаясь в реку,
Жизни вопреки… плыви.

Мир бренный, где живём мы,
Он больше, чем тюрьма, и
Стал непонятен жизни смысл.
Надежда бьёт сквозь тучи,
Постигни тайны все ты света и тьмы.

Цепи разорви,
Над волной взлети,
И во тьме - сражайся,
На свету - танцуй.
Вырвись из тюрьмы,
Новый путь начни.
Погружаясь в реку,
Жизни вопреки… плыви.