(Перевод песни Nightwish «Eva»)
В шесть тридцать падал снег,
Тихий близился рассвет.
Роза с именем любым —
Ева встретит этот мир.
Сердце чище хрусталя,
Безобразен рядом я.
Идёт одна, но не роняет крест.
И летит она
В мир мечты, в дальний край.
В этой грубой игре
Нет у девочки друзей.
И парит она
Средь мечты, в облаках.
Добром несёт мне солнца свет в мрачном мире тьмы.
Её жизнь впереди,
Но осмеяна людьми.
И за тёплые слова
Всю себя бы отдала.
Всё смелей её мечты,
Пока что в них нет оттенка тьмы,
Вонзит мир ножом её любовь.
И летит она
В мир мечты, в дальний край.
В этой грубой игре
Нет у девочки друзей.
И парит она
Средь мечты в облаках.
Добром несёт мне свет в мрачном мире тьмы.
28 февраля 2020
Ева
© Copyright: Рада Васитова, 2023
Свидетельство о публикации №123030907640
Свидетельство о публикации №123030907640
Рецензии