Выпал первый снег

Перевод татарской песни сою хаклагы
Можно её спеть теперь на русском языке.
Мелодию можно найти на Ютуб канал татарское караоке mr.Ramail.расположение 1:17
Очень красива;я снежная  мелодия

Выпал первый снег,
Покрыл поляны,
Белоснежные берёзки
Стройно стоят,
Что произошло в нашей судьбе?
Как могли мы друг друга потерять?

Белые берёзки платья надели,
Чтобы радовать других,
И зимы украшать,
Ну, а мне достался душевный холод,
Почему я смог тебя потерять?

А твоя любовь была права,
Помнишь? Как беседы с тобою вели?
И по этой снежной дорожке зимней
Мимо берёзок в тумане шли.

Вновь по улицам Одиночеств,
Я иду в тумане и не ропщу,
Средь берёзок и снежинок белых,
След твой и тепло в пути ищу!

Снег замел к тебе давно тропинку,
Одиночество моей судьбе в укор,
Почему тебя я потерял?
Сердце мое любит до сих пор.

Белые берёзки в праздник будут
Радовать любимых и зимы украшать,
Ну, а снег, туман - разлук проказник,
Будет меня строго провожать.

Я искал тропинку к самой любимой
Но туман, снег мне в ответ
Белые берёзки платья надели для других
Твой любимой здесь нет.

Белый снег покрыл в лесу поляну,
В платьица берёзки наряжал,
Я с судьбой-разлучницею спорил,
И туману молча возражал.

А твоя любовь была права,
Путь к тебе укрыл судьбы туман,
Что произошло в судьбе у нас?
Адрес:Одиночество только дан.

Снова белый снег Одиночеств
Все тропинки в прошлое замел,
Молодости чувства не остыли,
Письма на снегу любви прочёл.

Белые берёзки платья надели
В чувствах до сих пор горит огонь,
Белые берёзки платья надели,
И теперь их не тронь!

Белый снег покрыл любви поляну,
Инеем берёзки разрисовал,
Сколько б слов любви
Красивых, нежных
Я тебе б одной сейчас сказал.

Белые берёзки платья надели,
Для других, чтоб в зимы украшать,
Ну, а мне достался душевный холод,
Почему я смог тебя потерять?

Ну, а мне достался зимний холод - одиночества,
Туман сошел...
Потерявши путь к своей любимой,
По тропинке прошлого я прошел.

Снег засыпал все давно дорожки,
И тебя уже мне не сыскать,
Заблудился я в тумане - немножко,
По тропинкам  снежным одному шагать.

Белые берёзки платья надели,
Для других , и теперь их не тронь,
Ты была права и о чувствах говорила,
В сердце до сих пор пылает огонь

А в тумане прошлого и снегопада
Первую любовь буду я вспоминать
Мне побыть среди берёзок этих надо
Я хочу тебя вновь повстречать

Белые берёзки платья надели,
Чтобы радовать других и зимы украшать,
Ну, а мне достался душевных холод,
Как же смог тебя я потерять?

Первый снег нежданно , рано выпал,
И туман глаза мои слепил,
Потеряли мы тропинку к счастью,
А я тебя, родная, не забыл.

А в тумане утреннем снегопада,
Первую любовь буду я вспоминать,
Средь заснеженных улиц Одиночества,
Вновь надеюсь счастье в любви повстречать.


Рецензии