О Велесовой Книге

О Велеса Книге скажу своё слово:
В ней суть наших Предков с древнейших веков, -
Их сила и гордость - живые основы,
В ней звон их мечей, неприятие оков.

Ведь больше ста лет те известны писания,
Но смысл их текстов узнали вот-вот, -
В них правда о Прошлом, былого касание,
Кто Прошлое знает - со смыслом живёт!

Её объявить поспешили фальшивкой -
Всей древности русской положен запрет,
Находку её объявили ошибкой, -
Да что за дощечки, ведь смысла в них нет…

Но то, что имеем, храним теперь свято,
Ведь в каждой той строчке дыханье времён, -
О том, чем мы жили, сражались когда-то,
И кем был наш враг, и чем был он силён.

Написана книга седыми волхвами
В то время, как враг нам готовил ответ,
Чтоб Ночью Сварога* расправиться с нами,
Оставив лишь тех, в ком разумности нет…
 
Дощечки хранят след далёких сражений,
Что до христианства, где воля жива, -
Суть наших побед и великих свершений
Несут наших Предков скупые слова.

Разрушит та книга фальшивые сказки,
Что жили по норам славяне в лесу, -
Страшится враг правды, не хочет огласки:
Пусть дикими будут, молясь колесу…

Чтоб истину скрыть, в ход пускают интриги,
Горит институт**, но всю правду не сжечь, -
Боятся того, что написано в Книге,
Лишь ложь да подлог научившись беречь.

Но правда жива, и для нас откровенье, -
Давай же изучим, былое поймём,
Ведь жизнь коротка, не теряйте мгновенья, -
Довольно питаться безстыдным*** враньём!

Ведь сотнями лет наши Прадеды жили,
На нашей земле, мудрость Предков неся,
И Верою Древней они дорожили,
На ней и держалась Расеюшка вся.

О том, как мы били варягов и готов,
И эллинов били за землю свою,
И, славя Перуна, той ратной работой
Стяжали мы славу в тяжёлом бою.

И спать на земле, и питаться травою
Готовы мы были за Волю, за Честь, -
Ведь бились, рискуя своей головою, -
Так было, так будет, и ныне так есть!

Вся мудрость той книги - для нас назидание,
Чтоб стали мы жить как единый народ,
Вернуть свою гордость, закончить страдания,
Чтоб счастье найти на столетия вперёд!
                6.03.2023 г.

* Ночь Сварога - древнее ведическое понятие: природное
явление космического масштаба, связанное с изменением
соотношения первичных материй в космическом пространстве
и их влиянием на сознание и, как следствие, поведение человека.
Время проявления худших его качеств: ненависти, агрессии,
лжи, насилия, жадности, предательства и других. Физический
смысл этого явления был впервые объяснён академиком
Н.В. Левашовым
** Пожар в библиотеке ИНИОН РАН произошёл 30 января
2015 г. в Москве. В огне погибло примерно 5 миллионов изданий,
в том числе научные заключения о подлинности Велесовой Книги
*** слово написано по исконным правилам русского языка

Новые факты о Велесовой Книге:
https://www.youtube.com/watch?v=CoTHYWw2yEI&t=16s

Николай Левашов о Велесовой Книге:
https://www.youtube.com/watch?v=9fmGEyolrgk


Рецензии
Здравствуйте. Есть версия, что Велесову Книгу написал Юрий Миролюбов, тот самый, который впервые заговорил о ней и который предъявил один или два снимка, сделанных с "дошечек", на которых записан старинной буковицей (наполовину - рунической) текст сего артефакта. Вам доводилось читать труды Ю.Миролюбова? Я читала его собрание сочинений, древний славянский фольклор он знал весьма и весьма. Любопытно, что и стиль, и образы работ Миролюбова,написанных им до его заявления о существовании "Влес Книги", сильно напоминают то, что мы читаем в самом артефакте. Насколькоя помню, популярность сия книга начала приобретать после того, как Сергей Лесной издал в Канаде свой перевод её.

Оля

Оля Деваяни   10.09.2024 14:21     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Оля. Прочитал Ваш отзыв и улыбнулся: Вы видели фото самих дощечек? Они написаны полуруническим текстом волхвами примерно в 9 веке. Неужели Вы думаете, что Миролюбов знал это письмо, даже если бы он хотел выдать свой текст за текст Велесовой Книги? Я знаю по крайней мере 3 перевода её не современный русский язык. С объяснениями текста буквально по каждому слову, самый лучший - перевод Н.В.Слатина. Кстати, он читал моё стихотворение, ему понравилось. Не надо подыгрывать тем, кто пытается нам внушить, что Велесова Книга это "подделка". Они вон целый институт ИНИОН чуть не сожгли, чтобы только научные данные о подлинность Велесовой Книги не стали общедоступными. Миролюбов всего лишь нашёл и сохранил эти дощечки, за что ему честь и хвала, не более.

С уважением, Владимир.

Владимир Чекун   10.09.2024 16:48   Заявить о нарушении
В ряде книг были фото дошечек, видела. Я никому не подыгрываю, Владимир. Но есть некоторый скепсис. Кто бы её не написал, книга достойна того, чтобы её читали. Читала ряд переводов, есть хорошие. А, к примеру, перевод Асова - просто ужасен. Вы видели этот перевод? А к Юрию Миролюбову отношусь с уважением.

Оля Деваяни   10.09.2024 16:53   Заявить о нарушении
А Н. Слатин есть на нашем сайте?

Оля Деваяни   10.09.2024 16:54   Заявить о нарушении
Да, Ольга, я видел перевод Асова. Он ужасен, согласен. Академик Николай Левашов, труды которого я пропагдирую своими произведениями, всегда гворил, что перевод Слатина самый лучший, и я с ним, безусловно, согласен. Он более литературный и точный. А Николай Слатин читал это стихотворение с подачи Дмитрия Пташкина (Митракова), моего соратника, издателя книг Николая Левашова, владельца "Издательского дом Митракова": http://xn--80aeqjhplp.xn--p1ai/. Рекомендую! Он до недавнего времени проводил встречи с читателями книг Николая Левашова, где предоставлял мне возможность выступить со своими стихотворениями. Для меня большая честь, что Николай Владимирович Слатин, переводчик "Велесовой Книги" прочёл и оценил моё стихотворение благодаря Дмитрию Пташкину.
А о Сергее Лесном, о котором Вы пишите, я, честно говоря, не слышал.
С уважением, Владимир.

Владимир Чекун   10.09.2024 21:43   Заявить о нарушении
Благодарю Вас за ответ и информацию, Владимир. А Сергей Лесной выпустил свой перевод в Канаде, в начале или середине 60-х. В начале нулевых он издавался в России.

Оля Деваяни   10.09.2024 21:51   Заявить о нарушении
С переводом Слатина непременно ознакомлюсь.

С уважением,
Оля

Оля Деваяни   10.09.2024 21:52   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.