Эдгар По
Той, что ушла
О ангел! Храню я образ твой –
Он остров колдовской в дали,
Что скрыт за бурною морской
Иль океанскою волной;
Над этим островком земли
Нет бурь, и небеса ясны.
Они улыбку принесли.
И средь печалей и забот
Что следуют за мной, спеша,
(Хватает на пути невзгод –
Увы, там роза не растёт!)
Покой найдёт моя душа
В снах о тебе; её исход:
В раю, забывшись, отдохнёт.
To One Departed
Edgar Poe
Seraph! thy memory is to me
Like some enchanted far-off isle
In some tumultuous sea –
Some ocean vexed as it may be
With storms; but where, meanwhile,
Serenest skies continually
Just o'er that one bright island smile.
For 'mid the earnest cares and woes
That crowd around my earthly path,
(Sad path, alas, where grows
Not even one lonely rose!)
My soul at least a solace hath
In dreams of thee; and therein knows
An Eden of bland repose.
Эдгар По Той, что ушла
© Copyright: Владислав Левитин, 2023
Свидетельство о публикации №123030502534
Свидетельство о публикации №123030502534
Рецензии
Просто восхитительно , Владислав!
Отчётливо слышны отголоски НАСТОЯЩЕЙ ПОЭЗИИ!
Удачи!
Валерий Олевский 05.03.2023 10:51 • Заявить о нарушении
Отчётливо слышны отголоски НАСТОЯЩЕЙ ПОЭЗИИ!
Удачи!
Валерий Олевский 05.03.2023 10:51 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.