Марыва

Калі раптам засмуткуе сэрца,
Я падыйду да вакна,
Дзе ў жоўтай сівізне дрэў
Мільгацяць дзівацтвы красавіка.
Вільготнымі вуснамі
Дакрануся да застылай прыгажосці -
Нібы ў звонкай цішыні
Прытулюся да тваёй далёкай шчакі -
Але толькі мёртвы холад шкла
Адкажа мне на мой пацалунак.

19.10.1995

Фото автора


Рецензии
Вам подарок здесь: http://stihi.ru/2023/08/23/5638
С уважением и пожеланиями вдохновения,

Нина Рябинина   23.08.2023 18:35     Заявить о нарушении
Нина, неожиданно приятно было получить от Вас такой замечательный подарок! 🤗
Благодарю сердечно за Ваш экспромт-перевод!
С теплом))

Инна Михайлова 2   23.08.2023 23:04   Заявить о нарушении