Псевдохайку 18443. Читая Тумаса Транстрёмера

18443---10:12, 01.03.23, псевдохайку, читая Тумаса Транстрёмера.
Облачко что-то
пыталось с диска солнца
любезно стереть.


Рецензии
темные пятна
на солнечном диске
всё меньше света
в моём окружении -
пытаюсь осмыслить

Так я прочитала Тумаса )

Тания Ванадис   02.03.2023 12:04     Заявить о нарушении
Я уже как-то делился мнением одного неглупого моего избранного автора - "если в одном и том же стихотворении каждый увидел своё, оно удалось." :)))
Правда по последнему её стихотворению у нас возник филологический спор.
Она написал, что человек, обретший свой характер и волю, теперь может жить под фамилией ХарактЕрный.
На что я возразил, что фамилия его должна быть ХарАктерный.
Автор не согласилась, приведя неверный пример.
Я же привёл оба толкования этого слова из толкового словаря... с примерами :)))

Вячеслав Цыбулько   02.03.2023 12:52   Заявить о нарушении
Вячеслав , приятно ,что вы лингвистически подкованный собеседник .

)

Тания Ванадис   02.03.2023 12:54   Заявить о нарушении
Спор продолжил не из упрямства или желания настоять на своём. Просто хочется, чтобы умный автор всё-таки учитывал подобные нюансы... не столько ради себя (хотя и это немаловажно), сколько ради читателя :)))

Вячеслав Цыбулько   02.03.2023 12:55   Заявить о нарушении
Когда у меня возникают хоть малейшие сомнения по нюансам использования слова - сразу к толковым словарям, которым доверяю :)))

Вячеслав Цыбулько   02.03.2023 12:57   Заявить о нарушении
Правда в том ,что слова знают , а пользоваться ими - не умеют )

Тания Ванадис   02.03.2023 12:57   Заявить о нарушении
Современным редакторам до конца не доверяю - в них немало просчётов именно в тончайших нюансах использования слов русского языка :)))

Вячеслав Цыбулько   02.03.2023 12:59   Заявить о нарушении
Вот почему и люблю русские танка Наташи Михриной - у неё и утончённая передача смысла мысли, и очень тонкое чувство слова :)))
У неё просто не бывает ни логических, ни лингвистических малейших нарушений, чем грешат многие "хайдзины" и "танкисты" :)))

Вячеслав Цыбулько   02.03.2023 13:03   Заявить о нарушении
нет проблем ,чтобы взять энциклопедические (этимологический и фразеологический )словари и найти ответы на все свои вопросы )

Тания Ванадис   02.03.2023 13:08   Заявить о нарушении