По пути в Моаксан Девонса, с корейского Ким Чжон Г

По пути в Моаксан Дэвонса
Вдоль долины есть аллея.
Кроны сильные деревьев
Путников спасают тенью.
Дом стоит в конце аллеи,
И, увитые цветами,
Клумбы, как младые феи,
В дом подходы окружают.
Фиолетовый и синий…
Как цвета ночного неба
Звездопады отразили
Тайны божьего вертепа.
Сколько он хранит историй-
По букетику на брата!
От одних бросает в холод,
От других вам жарковато!
Здесь закон–хранить улыбку-
Много лет всевластно правит.
Быть счастливым в жизни зыбкой,
И влюбляться против правил.
Всех забот–поднял соцветье,
Ощутил головокруженье,
И умчался горным ветром
Вновь блуждать меж троп оленьих.
Я проснулся рано утром
В ароматах и блаженстве,
И пошел без предрассудков
В горы в заросли гортензий.
Я пришлю тебе в конверте
Запах солнечного утра,
Горный воздух и соцветье
С фиолетовою пудрой.


Рецензии