Звезда надежды
Перевод Виктора Коноплева
Левону Айрапетяну
Как факел освещаешь путь,
Мечту спасая.
Твой взгляд, как розы аромат
С тоской вдыхаю.
Мой ссыльный брат,
В полях пространств
Горит лампада,
Безвинных арестантских душ
Слёз водопады.
Армянский благодетель наш,
Спадут оковы.
В горах арцахских тебя ждут
Дары Христовы.
Слова – пощёчины судьбы,
Раскаты грома.
Всё это жертвенной душе
Давно знакомо.
Мой ссыльный брат,
Глаза твои –
Надежды звёзды,
Указывают путь во тьме.
Как ночью розы
Рассветных ждут лучей своих -
Мы в ожиданье.
Месропа словом напоён
Ты будешь с нами.
Свидетельство о публикации №123022804799