Далека вiд вiйни

Так, я далека від війни,
Та не думками, - тілом.
Пливуть думок моїх човни
Де юність віддзвеніла.
Де мама чує гул сирен,
Де гинуть мирні люди
І в небі більшає імен...
І не втекти нікуди
Мені від тих важких човнів.
Хоч тілом - на чужині,
Болить, що й не знаходжу слів,
Бо серцем - в Україні.


Рецензии
Погиб пилот – заложник неба,
Под Киевом нашел приют;
Он с катапультой из кабины выпал,
Но, не раскрылся парашют!
Вот лётчик был и вот его не стало.
Своей судьбы не избежал;
Был сбит «герой бандеровской" ракетой,
Когда детсадик «сокол» штурмовал!
Обломки СУ-шки разлетелись по округе.
Домой уже не прилетит летун!
Не позвонит он вечером подруге,
В кремле не наградит его пи..дун
Явился в ад еще один стервятник
И дома мать скрутило от инсульта.
А на военной базе очередной механик,
Укладывает парашюты в катапульты.

Гюнтер Морр-Скилтон   05.10.2023 18:39     Заявить о нарушении
Мне можно не переводить)) владею и тем и другим языками. Спасибо.

Елена Эшвович   05.04.2023 07:22   Заявить о нарушении
Завжди тчiльки Арцах

Зус Вайман   05.10.2023 18:17   Заявить о нарушении