Могу весь мир я обойти
Чтобы найти кого-то...
Самуил Маршак, перевод
(оригинальный текст — Роберт Бёрнс, 1794)
(песня из фильма "Служебный роман")
Мне надо на кого-то охотиться
Кого-то пытаться поймать
Чтоб потом о ком-то заботиться
И кого-то лучше всех понимать
Мне надо кого-то удерживать
Кого-то никуда не пускать
Чтобы редко-редко рассерживать
И часто-часто ласкать
Мне хочется за кем-то по лесу
Гоняться хоть целый год
За кем-то лететь хоть к полюсу
Надеясь, что мне повезёт
Будто молнией по небу
Жертву свою ослепить
Хочется ранить кого-нибудь
Чтоб потом спасать и лечить
И тянет до необычайности
Поскорее пуститься в путь
Чтоб попасться по чистой случайности
В сети кому-нибудь
149. Охотник
© Copyright: Борис Валентинов, 2023
Свидетельство о публикации №123022509433
Свидетельство о публикации №123022509433
Рецензии