Муля Пиршекс. Сонетик 61

Не могу уснуть никак,
Несмотря на ночи мрак.
Мне твой фейс всё время мнится,
И таращусь, как дурак.

Неужель твой цепкий дух
Вновь к моим страданьям глух?
Появляется внезапно
Словно рой нахальных мух.

Снова что ли я влюблён? —
Потерял покой и сон.
Так теперь меня колбасит,
Ажно сам я удивлён!

Я-то здесь, а ты вдали —
Там сплошные кобели…


Рецензии
Не ревную, но ей-ей,
Запер бы на сто дверей.
Только так мою родную
Спас бы я от кобелей.

Приветствую, Юрий, и традиционно прошу взглянуть на мой перевод сонета 94.

Кац Семен   14.03.2024 11:12     Заявить о нарушении