Сгорая в огне

Русскоязычная адаптация текста песни Burning in Flames группы Beyond The Black

Как то мне извлечь
Из себя, что крадёт всю жизнь
Легко и без усилий?
Как нас уберечь?
Точно знаю: я или ты -
Один умрёт, став пылью.

Если времени больше нет,
То сдамся этому я.

(Жги!)
Я сгорю, я сгораю дотла!
Это пламя вечно.
(Жги!)
Я сгорю, чтоб свободною стать.
Я сгораю в огне.
(Жги!)
Я сгорю, я сгораю дотла!
Это пламя вечно.
(Жги!)
Я сгорю, чтоб свободною стать.
Я сгораю в огне.

И как мне прогнать,
Кто засел там в моей душе,
Как знакомый незнакомец?
Как мне убежать
От контроля его теней,
Если риском я влекома?

Если времени больше нет,
То сдамся этому я.

(Жги!)
Я сгорю, я сгораю дотла!
Это пламя вечно.
(Жги!)
Я сгорю, чтоб свободною стать.
Я сгораю в огне.
(Жги!)
Я сгорю, я сгораю дотла!
Это пламя вечно.
(Жги!)
Я сгорю, чтоб свободною стать.
Я сгораю в огне.

Я стала пеплом, забыла про страх.
Ты мне оставляй только пепел и прах.

Если времени больше нет,
То сдамся этому я.

(Жги!)
Я сгорю, я сгораю дотла!
Это пламя вечно.
(Жги!)
Я сгорю, чтоб свободною стать.
Я сгораю в огне.
(Жги!)
Я сгорю, я сгораю дотла!
Это пламя вечно.
(Жги!)
Я сгорю, чтоб свободною стать.
Я сгораю в огне.
(Жги!)
(Жги!)
(Жги!)
(Жги!)
(Жги!)


Рецензии