Джон Голсуорси Ты о Прогрессе расскажи

Владислав Левитин
***

Ты о Прогрессе расскажи,
Оставь мне солнце для души
И в небе пики серых скал,
И снега вдох, что бриз пригнал,
И запах хвои, и росу,
Сиянье летнее в лесу.
Всё, что найдёшь, тебе, мой друг,
Мне солнце лишь да горный дух!

John Galsworthy

***

Tell me of Progress if you will,
But give me sunshine on a hill—
The grey rocks spiring to the blue,
The scent of larches, pinks, and dew,
And summer sighing in the trees,
And snowy breath on every breeze.
Take towns and all that you'll find there,
And leave me sun and mountain air!


© Copyright: Владислав Левитин, 2023
Свидетельство о публикации №123021902239
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владислав Левитин
Рецензии
Написать рецензию
Удивительно красивые поэтические строки , Владислав!
Просто очаровывают!

Всех благ!

Валерий Олевский   19.02.2023 10:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
О, спасибо, Валерий!

Владислав Левитин   19.02.2023 10:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Владислав Левитин