Русский язык

Где не придумано ничего толкового
Кроме водки, икры и лаптей,
Свои  открытия  совершали  учёные
Из  иностранных  новостей.

Важнейшей  из  скреп русского мира
Теоретики считают русский язык,
Но тот, на  котором говорит  Россия,
Тоже  не  является  таковым.

Старославянский  язык  церковной
Был унавожен наречиями и говорами
Сотен народов и малых народностей
Ими   захваченных   территорий.

А современный  язык  ещё  более
Нашпигован иностранными терминами,
Коим в русском не нашлось синонимов,
Соответствующих  их  значениям.

Так  уж  по  миру  ведётся  от веку - 
Самое  лучшее  себе  заимствовать.
Начиная с Петра, Россия у немцев
Черпала   знания   и   императриц.

Церковные тексты на старославянском
Непривычны   сегодня   для   чтения,
Потому  что  современная  грамматика
Петром Великим  взята из немецкой.

Знания – прежде всего это книги,
А чтоб  их  читать,  нужен  язык.
Немецкий  мало кто знал в  России,
Значит,  их  нужно  переводить.

Переводить на староцерковный
Было  бы  очень  неудобно.
Проще  - свой  язык перестроить
Под грамматику первоисточника.

Алфавит предложил Ломоносов,
Изучавший   науки   в   Германии.
Он  же  лексикон   великороссов,
Соединил в немецкой грамматике.

Демонстрируя,  что  получилось,
Пишет  множество  похвальных  од,
Прославляющих    императрицу
И возлюбленный Российский род.

Помните в стульях Ильфа-Петрова
Вертелось  у  Бендера  в  голове:
“Милостиво повелеть соизволил”, -
Немецкой  грамматики  образец?

Высокопарный  казённый  язык
Был  далёк  от  языка  народного,
Покуда в церковно-приходских
Им    не    заменили    церковный.

                *   *   *
В качестве учителей и переводчиков
Приглашали  этнических  немцев,
Что по манифесту Екатерины второй
Обживали   поволжские   земли.

Что матушка Ленина из поволжских,
Факт  особо  не  афиширован.
Сталин    их   депортировал  в  Коми
После   нападения   Гитлера.
18.02.2023