Я влюблён в тебя. Перевод песни Б. Тайлер

Я влюблён в тебя, и цепляюсь за чувство своё.
Я не знаю, зачем оставаться свободным хотел.
Снова рядом с тобой, а ты счастье моё.
Не могу потерять, что с тобой я имел.
Вот, я есть для тебя, для меня только ты,
Мы не можем сердца разделить пополам.
Для тебя лишь растут на земле все цветы,
Своё счастье с тобой никому не отдам.

Хуже нет ничего, чем разлука с тобой.
Как подумать я мог, что смогу без тебя.
Без тебя жизнь была только глупой игрой,
Сердце гулко стучит: не могу без тебя.
Ах, как всё ж я был глуп в заблуждении своём,
Увлечённый свободой и глупой игрой.
Несмотря ни на что, мы должны быть вдвоём,
Ты поверь в мои чувства и душу открой.

Я, как прежде, влюблён и держусь за тебя.
Оставаться свободным уже нету сил.
Что мы делать должны? Я не знаю себя.
Я был глупым таким и любви у тебя не просил.
Ни за что, никогда не могу я тебя потерять,
Мы не можем сердца разделить пополам,
И так глупо опять в те же игры играть.
Я тебя никому, никогда не отдам,
17.02.2023


Рецензии