Джастин Кернер Что тебе, то и мне
Что случилось с тобой, то и со мной случится,
Только там, где ты есть, я хочу очутиться:
Только пока ты есть, я ещё существую,
Если ты ночью скрыта, в ночи я блуждаю,
Если больно тебе, мучаюсь и тоскую.
Жить в разлуке с тобой я и не помышляю,
К тебе, к тебе одной только лететь хочу я!
Перевод с немецкого
Justinus Kerner (1786-1867)
Wie Dir, so mir
© Copyright: Адольф Гоман, 2023
Свидетельство о публикации №123021603899
Свидетельство о публикации №123021603899
Рецензии