***

Замшелый мрамор царственных могил…
               Шекспир, сонет №55
                (пер. С. Маршака)

Замшелый мрамор царственных могил
Теперь, не скрою, скучен и постыл.
Иных героев породило время,
На те же грабли каждый наступил.


Рецензии