Коктейль...

Как песня чувств...
не сказанных тобою...
Как сказка вслух...
расскаянье и смех...

Звучат слова души...
перемешалась смесь...
И месть и счастье...
снова ходят вместе...

Как грошик честный...
дырка в том кармане...
Бог дал кувшин без дна...
и бездну чувств в обмане...

***
Like a song of feelings...
that you didn't ever tell...
Like a magical fairy tale...
of remorse and laughter...

The words of the soul...
mixing in fabilous cocktail...
The revenge and happiness ...
have to walk together again...

You've the sole honest coin...
but in that pocket - the hole...
God gave you a pitcher unbottom...
and abyss of senses deception...


Рецензии
Хм. Интересно. И вправду какой-то коктейль. Почти-что гремучая смесь. А вот дырка в кармане - это плохо. Поверьте, я знаю о чём говорю. Счастья вам!

Святослав Сергеев   14.02.2023 19:30     Заявить о нарушении
Спасибо за внимание и пожелания!..в жизни всякое случается...

Бабка Ежка   25.02.2023 06:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.