Besame mucho

Consuelo Velazquez/Консуэло Веласкес

Besame,
Besame mucho
Como si fuera еsta noche
La ultima vez

Besame, besame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte despuеs


Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mi
Piensa que tal vez manana
Yo ya estare lejos,
Muy lejos de ti

***

Поцелуй
За поцелуем,
Скоро рассвет нас навеки
С тобой разлучит,

Поцелуй,
Снова молю я,
Страх расставания
Холодом веет в ночи…

Крепче объятия,
Взгляда не отводя,
Нежность свою мне дари,
Кто знает, что приготовила нам судьба
После рожденья зари…


Рецензии