Ландыш
Среди сотен и тысяч цветов
Нет ему равных по мифам и сказкам.
Потому и Чайковский всегда был готов
Стих посвятить ему с тихою лаской.
Не зря он сажал их в своём саду.
Концовку стиха я вам тут приведу:
«…меня твоё благоуханье,
Как винная струя, и греет и пьянит,
Как музыка, оно стесняет мне дыханье,
И, как огонь любви, питает жар ланит».
А Фет, уставший от зимы и снега,
Так прославил ландыш в поэзии своей,
Сказав: «Какая девственная нега -
В душистой чистоте твоей!».
25 очков
Свидетельство о публикации №123021401434
87 13.12.2022 18:50 Перевод автору Илана Цветочная -510
Виктор Панько 14.02.2023 10:09 Заявить о нарушении
Я не вижу Вашего перевода баллов.
Пожалуйста, проверьте в Вашем кабинете, на какую страничку ушли баллы.
Илана
Илана Цветочная 15.02.2023 05:59 Заявить о нарушении
Прилагаю выписку из моего кабинета:
87 13.12.2022 18:50 Перевод автору Илана Цветочная -510
86 11.12.2022 21:02 Перевод автору Илана Цветочная -102
кАК МОЖНО ПРОВЕРИТЬ, КУДА УШЛИ БАЛЛЫ - нЕ представляю.
Виктор Панько 15.02.2023 09:00 Заявить о нарушении
С уважением -
Виктор Панько 15.02.2023 09:05 Заявить о нарушении
У Вас опубликовано 30 произведений.
Вы внесли всего 3390 баллов.
Поэтому Вы можете опубликовать в Конкурсе ещё 4 произведения.
Всего доброго.
Илана
Илана Цветочная 16.02.2023 08:06 Заявить о нарушении