Моё счастье

Рагим Рахман
Моё счастье
                Гюльнаре Ахмедхановой
 
Воспарив от безмерного счастья когда-то,
Я на сердце накинула белый платок.
И расцвёл в ту весну жизни сад так богато,
Что сиял, будто солнце, в нём каждый цветок!..
 
Жаль, поникли цветы, сад сгубило ненастье,
Стал тяжёлый исход не похож на исток...
Но чтоб память хранила ушедшее счастье,
На него я накинула белый платок...

           Перевела с табасаранского
                Валерия Салтанова
             http://stihi.ru/avtor/SALTAN


© Copyright: Рагим Рахман, 2023
Свидетельство о публикации №123021202134
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Рагим Рахман
Рецензии
Написать рецензию
Белый платок - чистота, непорочность,
Значит память любовь ту хранит...

Привет,Рагим! Всего доброго!
С теплом

Роза Горбачёва   12.02.2023 15:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуй, Роза!
Спасибо за теплые слова!
С теплом,

Рагим Рахман   12.02.2023 17:09   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Рагим Рахман