Глянь, дружище, вглубь зеркал.
Ужаснись: "Каким я стал!
Несмотря, что я пожухлый,
Клон свой сделать час настал."
Где же нам найти бабцу,
Чтоб была тебе к лицу?
Чтобы отпрысков рожала
Далеко не молодцу.
Ты у мамки — ангелок
И любимейший сынок.
Ты своих мальцов полюбишь,
Лишь бы были точно в срок.
Твой сынок на склоне лет
Будет явно — твой портрет!
Муля Пиршекс. Сонетик 3
© Copyright: Гоша Юрьев, 2023
Свидетельство о публикации №123021003097
Свидетельство о публикации №123021003097
Рецензии
Для чего нужны сынки?
Чтобы было не с руки
Позабыть тебя немедля
Лишь откинешь ты коньки.
Юрий, не могли бы Вы критически
взглянуть на мой перевод сонета 87?
Кац Семен 16.02.2024 01:33 • Заявить о нарушении
Чтобы было не с руки
Позабыть тебя немедля
Лишь откинешь ты коньки.
Юрий, не могли бы Вы критически
взглянуть на мой перевод сонета 87?
Кац Семен 16.02.2024 01:33 • Заявить о нарушении