Перевод с турецкого выполнен мною.
Можно включить мелодию караоке на Ютюб и спеть эти стихи на русском языке.
Песня из кинофильма Королёк -птичка певчая.
Птичка певчая - королёк,
В зеленеющем саду напоет
Протяни руку мне...
Может счастье найдет!
Может я половинка твоя?
Рука об руку,
Чтобы вместе быть с тобой,
Ты смеёшься лишь мне в лицо,
Можно мне хоть немного
Побыть теперь с тобой!
А в саду зелёный платан,
Не высокий ,по росту подходит,
Не познавши любви, ждём ее,
Сердце покоя никак не находит!
Птичка певчая - королёк,
Может ли сбыться о чем
Мы мечтаем?
Что же там впереди?
Мы с тобой пока не знаем.
Скрою чувства своей любви,
Никому о ней не скажу,
С первого взгляда понравился ты,
Лишь одного тебя я подолгу жду!
Рисунок автора Филотея. (N.S)
Королёк -птичка певчая
© Copyright: Филотея Филотейкина, 2023
Свидетельство о публикации №123020905420
Свидетельство о публикации №123020905420
Рецензии