К Эльзе

29 января 1837 г.
г.Санкт-Петербург

Гутен морген (или гутен таг),
Моя пленительная Эльза!
Бювар — темница для бумаг —
Раскрыт. Я Ваш рисую вензель.
Вожу отточенным пером,
Задумчиво и чуть сумбурно,
Да наблюдаю за окном
Унылый вид Санкт-Петербурга.
Воспоминания о Вас
Сплетаю в яркую гирлянду —
Ко мне пришёл в вечерний час
Ваш милый лик из фатерлянда.
Здесь всё постыло, всё чужое,
Довлеет с самого утра
И надо мной, и над Невою
Зловещий монумент Петра.
Народец здешний не чета нам —
Непросвещённы и глупы,
Одно лишь слово — азиаты,
Жильцы заснеженной страны.
И я — учёный гувернёр,
Средь них давно б уже зачах,
Когда б не умный разговор
(Я принят в нескольких домах).
Среди моих знакомцев швед,
Два итальянца, парижанин,
Да приглашал раз на обед
Один заезжий англичанин.
Хоть и тяжки мои труды,
Хоть я давно не видел лета,
Хоть московиты и пусты,
Но платят звонкою монетой.
Я не транжира и не мот —
Коплю доход мне богом данный
И капитал свой через год
Соединю с Вашим приданным.
Ещё задумал твёрдо я
По возвращении в отчизну
Создать про здешние края
Путеводитель многолистный.
Хочу подробно описать
Обычаи, пороки, нравы...
Отдать Бедекеру в печать,
А там недалеко до славы!
Уже к труду я приступил,
Вы не найдёте в нём изъян,
Ведь я прекрасно изучил
Умы и души россиян.
Россию, словно в микроскопе,
Я рассмотрел. И вот, вполне,
Экспертом прослыву в Европе
По этой сказочной стране.
Письмо кончаю. Тает свечка.
И новостей уж больше нет.
Лишь вот: убит на Чёрной речке
Какой-то вроде бы поэт.

Целую Ваши ручки!
Фриц.