Театр перевод

       Свои мы отыграли роли:
       плохая мать, плохая дочь...
       Нет больше жалости и боли,
       ничем несчастью не помочь...

Свої ми виконали ролі:
схибила я, схибила ти...
Немає більше сліз і болю,
нічим вже не допомогти.

Мабуть, акторка я бездарна,
і це ганебний мій провал.
Зробить щось намагання марні.
Безмовний і байдужий зал.

Шляхи мистецтв такі каверзні,
і, хоча Гамлет ще не вмер,
нова вистава вже на черзі.
Готує ролі режисер.

Ні криків «браво», ні овацій.
Життя іде в невороття.
І тільки мотлох декорацій
ми викидаєм на сміття.


Рецензии