О, латынь! Как создавать счастье?

     Capiti suo malum stuit, qui alteri malum struit.
/Капити суо малюм стуит, кью альтэри малюм струит./
Кто другому зло готовит,
На свою голову несчастье навлечёт. *
А кто талантливо жизнь ведёт,
Тот счастье каждый день создаёт!
_____
* Говоря словами русской пословицы:
«Не рой яму другому, сам в неё попадёшь.»
/* Латынь на все случаи жизни. 2004 год./


Рецензии
Да, в латыни, что то есть! У меня один из дедов за два года закончил четырёхгодичную церковно - приходскую школу. Батюшка уговорил родителей, которым нужен был работник а не учёный, сопротивлялись, но он настоял, и за счёт прихода отправил его учиться в Усть Медведицкую (Серафимович). По окончании дед стал казачьим офицером и был направлен во Владикавказ. Это было перед Первой Мировой.
Во время Брусиловского прорыва получил тяжёлое ранение. Денщик привёз его личные вещи и коня, сказав, что погиб. А он выжил! Объявился в тридцатых. Работал преподавателем в пед. институте Владикавказа. Знал четырнадцать языков. Видимо, именно латынь, дала ему возможность их освоить. Бабуня рассказывала, что их несколько раз арестовывали, как родню офицера. А доказать не смогли и отпускали. Кто то из своих же стучал. Нам повезло, что он не успел заехать домой после назначения, и поэтому его никто не видел в офицерской форме. Вот такие дела. С уважением Михаил.

Михаил Хмельницкий   08.02.2023 10:00     Заявить о нарушении
Спасибо за рецензию!
Латынь, как и русский - великие языки! Славяне всюду - великие люди!

Серж Пьетро 1   08.02.2023 13:16   Заявить о нарушении