Потерянный
Где будет жизни моей продолжение,
Сколько путей только в прошлом? Будет удача,
Печального ужаса лик? Может задача
Слабых спасти, злу устроить сражение
Не решена? Где потерянный пращур найдётся,
Может норвежских, а может персидских кровей,
Где же мой шанс не ослепнуть в пучине морей,
Якорь найдя? Из забвенья вопрос не вернётся
«Кто же есть я»? Где та ночь – облик чистой натуры,
Что добавит забот на крестьянские спины –
Лишь ещё один день, полный трудной рутины
По канонам классической литературы?
А ещё другу должное надо воздать,
Кто всегда меня ждал, ждёт и вновь будет ждать.
Jorge Luis Borges - Lo perdido, перевод
© Copyright: Евгений Костенко, 2023
Свидетельство о публикации №123020400371
Свидетельство о публикации №123020400371
Рецензии