Чёрный Берег. Водной Глади

Картины Н.К.Рериха
Название Берег (Чёрный берег)
Год 1916
Где находится Государственный Русский музей. Россия. Санкт-Петербург

Материалы, размеры Холст, темпера. 36 x 80 см.
Источник Атриб.: Каталог живописи и графики Н.К.Рериха. Сост. В.Н. Бендюрин http://www.roerich-encyclopedia.facets.ru/kartiny.html


Чёрный Берег. Водной Глади
Окаёмкой Полоса,
начиналась ране с Пяди -
каждый Год растёт Коса...

За Холмами Ряд Деревьев
обозначил Горизонт.
У Цепи немало Звеньев -
не всегда Чело Архонт...

Выше, дальше, прямо в Небо
продолжает Тропка Ход,
скрыта суетною Негой
иль Чредой мирских Невзгод...

Слой давно лежит Тумана,
много в Нём размытых Чёрт,
в Основном Слои Обмана -
всем Карма предъявит Счёт...

Мысль и Дело - Направленье,
порождают Свет иль Тьму,
Теплоту дарует Тленье -
не наполнить Им Суму...

Срок имеют Плоть с Душою,
Жизнь имея лишь одну,
Роль сыграют в том большую -
в верх ведя или  ко Дну...

Гаснут Искры, Тени Эга
останавливают Взлёт,
Крах людской скрывают Нега -
образуя внутри Лёд...

Хладны, мрачны Подземелья
Мысль и Дело строя "Свод",
собирают в Цепи Звенья -
множа Груз этих Невзгод...

Где-то Там, за Горизонтом,
за Тумана Пеленой,
скрыт, пока что, Взору Контур
Врат - ведущих в Мир Иной...

Свет иль Тьма, возможен Выбор,
Перекрёсток, Слой земной,
станет многим Челам - "Дыбой",
не открыв Пути Домой...

Бог иль Раб - решайте Сами,
Бой ведя с Самим Собой,
заполняют Бренность Ками -
став в Последствии Судьбой...


Фрид Траум "за Гранью"
29.01.2023 г. по 04.02.2023 г.

УКРАШАЙ
Мальчик, вещей берегися.
Часто предмет, которым владеем,
полон козней и злоумышлений,
опаснее всех мятежей.
При себе носим годы злодея,
не зная, что это наш враг.
На совете имущества маленький
нож всегда вам враждебен.
Бывает враждебен и посох.
Часто встают мятежом
светильники, скамьи, затворы.
Книги уходят безвестно.
К мятежу пристают иногда
самые мирные вещи.
Спастись от них невозможно.
Под страхом мести смертельной
живете вы долгие годы
и в часы раздумья и скуки
врага ласкаете вы.
Если кто уцелел от людей,
то против вещей он бессилен.
Различно цветно светятся все твои
вещи. Благими вещами жизнь свою
украшай.
1915

Рерих Н. Цветы Мории. - Берлин, «Слово», 1921.

Значение слов  по Ефремовой:
Гладь - 1. Гладкая водная поверхность.  2. Ровная поверхность чего-л.
Окаёмка - То, что окружает, окаймляет что-л.
Пядь - Старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев (около четверти аршина).
Немало - Употр. при указании на неопределенное количество чего-л.; довольно много, порядочно.
Архонт - Высшее должностное лицо в городах-государствах Древней Греции.
Суетный - Преисполненный суеты.
Нега - Состояние полного довольства; жизнь без нужды и забот.
Невзгода - Несчастье, бедствие.
Черта - 1. Узкая полоса, линия, проведенная по какой-л. поверхности. // Линия в графическом и живописном изображении.  2. перен. Рубеж, граница, предел.  3. перен. Признак, особенность, свойство. // Отличительная подробность, деталь.
Свод - 1.  Совокупность правил поведения, привычек, взглядов и т.п.  2. перен. Криволинейное перекрытие, соединяющее стены, опоры какого-л. сооружения. // 3. перен. То же, что: небосвод.
Невзгода - беда, несчастье, бедствие; | гроза, немилость, гнев.
Контур -  Внешнее очертание чего-либо.
Дыба - Средневековое орудие пытки (применялось на Руси XIV-XVIII вв.).
Бренный - 1. Подверженный разрушению, тленный; смертный.  2. Временный, преходящий.

Значение слов  по Ожегову:
Коса - Идущая от берега низкая и узкая полоса земли.
Обозначить Сделать хорошо заметным, видным.

Значение слова  по словарю Ушакова:
Мирской  -  1. людской (устар.). 2. живущий, находящийся в миру, принадлежащий миру, в противоп. монашескому или монастырскому (церк.).

Значение слова  по Религиозному словарю:
Ками - Божество в синтоистском пантеоне. Существует бесчисленное множество Ками. Первые Ками были порождением Идзанаки и Идзанами. Последующие бесчисленные поколения Ками заполняют временной промежуток, отделяющий изначальных божеств от людей. Обитатели Кюсю, нашедшие приют в стране Ямато, станут впоследствии первыми императорами Японии. Высшее Ками синтоистского пантеона - богиня Солнца Аматэрасу.