Колокола

Михаилъ Зорин
     Михал Чаганек


   перевод с чешского



Звонят  колокола!
Давайте бом - бом!
Люблю колокола,
Я ваш небесный  звон!

Звон издали идёт.
Верёвочки сердец -
Звонарь за них берёт,
А словно сам Творец.
 


© Copyright: Михаилъ Зорин, 2023
Свидетельство о публикации №123020308885
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Михаилъ Зорин
Рецензии
Написать рецензию
Замечательный стишок.
Чётко и звонко!

Благополучия тебе, Михаил!
С уважением,

Нина Семушина   26.02.2023 20:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,Ниночка!
Понимаю неоднозначно,но захотелось перевести именно эти строчки.
С искренней взаимностью,

Михаилъ Зорин   27.02.2023 22:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Михаилъ Зорин