pistol in the bosom

Пистолет За Пазухой, гр. "Мультфильмы"

Конфеты и яблоки, звери на майках
Разлипаются глаза - просыпаемся
Запутались в чёлках солнечные нитки
Фоторепортёры не просят улыбки

Операторы не снимают
Молодые журналистки
В гости на ночь
Приглашают меня

Пистолет, за пазухой
Загадки разгаданы, отгадки запалены
А ты слишком плохо ты прячешь следы
Посмотри внимательно на наши фотографии
Печальные истории
О съёмных квартирах без горячей воды

На губах засыхают ягодные соки
Закрыты обе двери на ключи и засовы
Зови если хочешь никто не услышит
Только в утренных газетах репортёры напишут

Операторы меня снимут
Молодые журналистки
Пожалеют и обнимут меня

Пистолет, за пазухой
Загадки разгаданы, отгадки запалены
А ты слишком плохо ты прячешь следы
Посмотри внимательно на наши фотографии
Печальные истории
О съёмных квартирах без горячей воды



candies and apples, beasts on jerseys,
eyes unclamping, we are waking up
sun strings are stuck in hair fringes,
press photographers don't ask for our beams

cameramen aren't shooting
young reporter girls are wooing me
to stay overnight

pistol in the bosom
the riddles are guessed and
the answers are wasted
and you, oh how poorly you cover the tracks
look again up close
at our old photographs, those really sad tales of
the cribs with no showers in rental space

apple juices dry on the lips
both doors are locked with bolts and keys
cry all you want, no one will hear you
only morning paper writers will tell sincerely

cameramen will shoot me
and young reporter girls will spare and cling to me

pistol in the bosom
the riddles are guessed and
the answers are wasted
and you, oh how poorly you cover the tracks
look again up close
at our old photographs, those really sad tales of
the cribs with no showers in rental space