Вольный перевод с андалузского наречия (Испания)
Словно доза никотина
Словно хереса лоза.
Ты - заряд адреналина…,
Так убийственны глаза,
Так сама непостоянна,
Так стройна и так мила …
Милая моя Смуглянка,
Ты меня с ума свела.
Ты, одним лишь только взглядом
Нынче мне дала понять:
«…Мне не место с тобой рядом!»
Ты другого танцевать
Приглашаешь. Я страданья
От других пытаюсь скрыть.
Только вот свое вниманье
Не могу переключить.
Я любуюсь тонким станом,
Вижу стройность твоих ног,
Любоваться не устану
Я тобою…, видит Бог!
Ах…! Мелькнули вдруг подвязки…,
Танец так тебя завёл,
Закружил, и в вихре пляски,
Приподнялся вдруг подол.
Что ж Смуглянка натворила…,
Как коварен был твой взгляд?
Живо публику взбодрила,
"Браво...!", "Бис...!" - тебе кричат!
Смуглянка - Zandunga
© Copyright: Владимир Моисеев, 2023
Свидетельство о публикации №123013102884
Свидетельство о публикации №123013102884
Рецензии