(Английский текст Frederick Hollander и Frank Loesser)
Что выйдет у тех, кто шептал за спиной?
Скажите – получат сполна,
Пустите вперед, кто шептал за спиной,
Для храбрости дав им вина.
Когда умру – не тратьте денег
На траурные ленты и венки!
Скажите всем тем, кто шептал за спиной:
Сценой жила, сердце рвала,
Скажите, оттого и померла!
Когда умру, не ставьте свечек -
Они не смогут зажигать сердца!
Что выпадет всем, кто шептал за спиной?
«Сценой жила, сердце рвала,
Да видно, оттого и померла!»
Когда умру – все ваши речи
Про славу и заслуги ни к чему!
Пусть скажут про всех, кто шептал за спиной:
«Сценой жила, сердце рвала,
Выходит, оттого и померла!»
Те, кто шептал за спиной- The Boys In The Backroom
© Copyright: Олег Измеров, 2023
Свидетельство о публикации №123013101892
Свидетельство о публикации №123013101892
Рецензии