Переложение на стихи Р. Киплинга

Умей мечтать, не став рабом надежды,
Умей любить, не став рабом любви,
Умей терпеть заботливо и нежно,
Умей не звать, коль скажут "не зови".
" " " "
Умей светить, но только не сгорая,
Умей гореть, но только не дотла,
Умей играть, но меру выбирая,
Умей понять, где правда, где хула.
" "" " "
Держи удар, беседуя с врагами,
И проиграй, не потеряв лица,
Прими гостей любезно, с пирогами,
И верным будь идее до конца.
" " " "
Умей не льстить, коль кто-то жаждет лести,
Умей сменить покой на быстрый бег,
Умей не мстить, коль очень жаждешь мести,
Не забывай про званье "Человек".
" " " "
Умей читать и то, что между строчек,
Во всём, что видишь, смысл и суть найти,
Умей над "i" поставить чётко точки,
При этом грань добра не перейти.


Рецензии