***

Юрий Батезат

Ты собой заполнила мне душу,
Без тебя и сердце не стучит...
За окном не радует погода,
Нет мне места в мире без тебя…!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Рецензии

Это для меня?)))

Наталья Анатольевна Козырева 29.01.2023 09:42 • Заявить о нарушении

Салю:)) О, Натали,
мерси боку, се врэ, се врэ,
се пур тва бьян сюр))
С теплом,
Юрий.

Юрий Батезат 29.01.2023 14:12 Заявить о нарушении

Привет. О, Натали.
Большое спасибо, это правда, это правда
Это для тебя, конечно.
(Правильно перевела?:))

Наталья Анатольевна Козырева 29.01.2023 15:56 Заявить о нарушении

Вара гара ду ту мейк ю лав ми))
Правильно!))
Спасибо.

Юрий Батезат 29.01.2023 18:44 Заявить о нарушении

Что мне сделать, чтобы ты меня любила?
Серьёзно?:))

Наталья Анатольевна Козырева 29.01.2023 20:18 Заявить о нарушении

О, Natali!
Tu es amour premier de moi
avec naif des yeux.
Et la cerise couleur des tendres yeux,
Ils ont prendre de moi la tranquillite d'espirit.
Et tes levres douces
Je n'oublier jamais, ce me manques...

J'aime tes yeux de larmes
et les yeux bruns de toi, d'ou et une larme amere n'est pas tombee ...
Soyez toujours heureux et mon ame souffrira pour toi...

Юрий Батезат 29.01.2023 22:17 Заявить о нарушении

Merci. Je suis sûre. Mon mari se soucie de ce que les larmes couleraient de mes yeux seulement de bonheur

Наталья Анатольевна Козырева 29.01.2023 22:51 Заявить о нарушении

Natali! Très charmant! c'est magnifique, c'est beauté que vous etes heureux:)

Юрий Батезат 29.01.2023 23:29 Заявить о нарушении

Не пар па пур тужур:))

Юрий Батезат 04.02.2023 11:44 Заявить о нарушении

Что Вы имеете ввиду "не навсегда"? Давайте на русском. Можете написать в личные сообщения.

Наталья Анатольевна Козырева 04.02.2023 12:57 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Юрий Батезат