Вольный перевод Валентина Бронова
Плывёт любовь на лодке, небесами,
Несёт её река в счастливый край.
Любовь не стоит омывать слезами,
И грязным словом чувства не ласкай.
Любовь сверкает ярким звездопадом,
В нём догорает свет прошедших дней.
А что любовь? Тут отвечать не надо,
У каждого из нас свой взгляд о ней.
Но не хватает всем в любовь поверить
Любовь блуждает, как грибник в лесу.
Любовь в ладонях нужно греть, лелеять,
Чтоб вновь не упустить её красу.
Любовь теплом согреет ваше сердце,
Любовь — возможность управления сном.
Она и сладкий сахар, горький перец,
И лёгкое, игристое вино.
Любовь дождём спускается на землю,
Чтобы потом есть вкусный каравай.
Я следую любви и тихо внемлю,
Но грязным словом чувства не ласкай!
25.09.2022г.
P.S. фото оригинала прилагается
Любовь
© Copyright: Юлия Ивановна Пономаренко, 2023
Свидетельство о публикации №123012901183
Свидетельство о публикации №123012901183
Рецензии
Здравствуйте Юлия.Любовь это счастье.С теплом А.Р.
Абдульмахмуд Рахимов 14.02.2023 20:23 • Заявить о нарушении
Абдульмахмуд Рахимов 14.02.2023 20:23 • Заявить о нарушении
Любовь и счастье, и боль, и разочарования, и благодарность.
Юлия Ивановна Пономаренко 17.02.2023 09:45 Заявить о нарушении
Юлия Ивановна Пономаренко 17.02.2023 09:45 Заявить о нарушении