Среди немецкого языка

Григорий Гольдштадт

На улице – язык немецкий,
Он здесь, понятно, капитально.
Но для меня он, словно нэцкэ,
Не сразу раскрывает тайны.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Григорий Гольдштадт

Рецензии

Незнание языка компенсируют мне нежность и красота баховских алеманд.
Вот так проявляется совершенство мира — даже для людей с задержкой развития.

Леонид Тимофеев 26.01.2023 00:26 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Даже не знаю, что Вам ответить. В данной ситуации мне важней знание немецкого языка. Хотя слушая Михаила Казиника, понимаю значение Баха, Брамса и Бетховена.
К сожалению, я с музыкой так и сдружился. А слово АЛЕМАНД слышу впервые.

Григорий Гольдштадт 26.01.2023 11:45 Заявить о нарушении

Согласен, проводники прекрасно могут донести значение музыкантов — такие как Цвейг или Казиник.
Алеманд — это такой родительный падеж во множественном числе. Алеманда обычно идёт вторым номером в баховских партитах или сюитах. А последним, как правило жига.
Мне труднее всего даются сарабанды, поскольку сочетание мелких и крупных длительностей затрудняют прочтение.

Леонид Тимофеев 26.01.2023 12:56 Заявить о нарушении

Увы, в музыке я - профан. Будучи в эвакуации в возрасте 1,5 лет, я заболел воспалением среднего уха. От мамы слышал, что орал я благим матом. Может, это повлияло на мой слух. Короче говоря, недостатков у меня полено.

Григорий Гольдштадт 26.01.2023 13:03 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Григорий Гольдштадт