Дхаммапада в метрическом переводе 16

Пиявагга
ПРИЯТНОЕ
 
209. Тот, кто занят, чем не нужно,
И не занят тем, что нужно,
Себя теша, тот завистлив
Углублённому в раздумье.

210. Не общайся ты с любимым,
Не общайся с нелюбимым.
Больно не встречать любимых,
Видеть нелюбимых больно.

211. Не считай приятным что-то
Или что-то неприятным,
Так как тот, кто так считает,
От оков уже свободен.

212. От любви бывает горе;
От любви и страх бывает.
У того, кто здесь свободен,
Горя нет. Откуда ж страх тут?

213. От симпатий будет горе;
От симпатий страх бывает.
У того, кто здесь свободен,
Горя нет. Откуда ж страх тут?

214. От привязанности горе;
От привязанности страх же.
У того, кто здесь свободен,
Горя нет. Откуда ж страх тут?

215. От желаний будет горе;
От желаний страх бывает.
У того, кто здесь свободен,
Горя нет. Откуда ж страх тут?

216. От страстей бывает горе;
От страстей и страх бывает.
У того, кто здесь свободен,
Горя нет. Откуда ж страх тут?

217. Праведных и прозорливых,
Истину познавших твёрдо,
Исполняющих здесь долг свой,
Люди милыми считают.

218. Кто к Неизреченному здесь
Лишь стремится, у того и
Ум бесстрастный, тот зовётся:
«По потоку вверх идущим».

219-220. Как встречают человека
После длительной разлуки
Издалёка все родные
И друзья, и все соседи,
Так дела его благие
Его встретят в ином мире,
Когда этот мир покинет,
Словно родственники встретят.